2017年07月07日

文化常识

1、意大利有丰富的意面种类,并且与各类酱汁组CP。意大利面的总称并不是英语中的spaghetti,而是pasta。意面种类根据形状,粗细,长短,制作原料进行各种分类,常见的就是spaghetti(根据粗细,有1号到9号),lasagna (千层面),tagliatelle(宽面条),farfalla (蝴蝶面),gnocchi (小面团子),tortellini (小馄饨),ravioli (小饺子)等等。


2、La Gioconda是达芬奇名画《蒙娜丽莎》的原名。


3、达芬奇的名字Leonardo da Vinci,Leonardo是人名;Da是介词,类似from;Vinci是个地名,结合起来意思就是“来自Vinci这个地方的莱昂纳多”。


4、我们所说的“拿铁”,意大利语是latte,是牛奶的意思。


5、caffè对于意大利人来说,就是espresso(浓缩)的意思。


6、意大利语词汇分阴阳性(大部分以a、e结尾为阴性,大部分以o、i结尾为阳性)。所以选择名字时,女生名字多以a结尾,男生名字多以o结尾。


7、意大利语字母其实只有21个,K、J、W、X、Y这5个字母在意大利语里算外来字母。


8、音符的do re mi fa so la si 其实就是意大利语发音。


9、意大利的大区相当于我们的省,他们的省是一个城市+周围村庄。


10、意大利语中罗马写为“Roma”,倒过来是“Amor”,即“爱”的意思。


11、意大利的硕士和博士一律可称为“dottore”,相当于英语doctor一词,如果强调是硕士,就在dottore后面加一个词magistrale, “dottore magistrale”。


12、纯人声合唱,就是我们所谓的“阿卡贝拉”,来自意大利语词组a cappella。cappella的意思是“小教堂”。